Finalmente a preencher a parede vazia :)


 Noite de S. João
Water colour on paper 300 gr
12 X 17 cm
2013

Uma parede branca e umas saudades imensas de um S. João à moda antiga. Tenho saudades de martelar a torto e a direito (especialmente aos carecas :P), comer sardinhas na rua, levar com alho-porro nas ventas, ouvir as músicas, ver os arraiais e o fogo de artifício, sentir o Porto em festa, lançar os balões de papel pela noite de S. João a dentro... Fica aqui uma ilustração muito pequenina e muito humilde, mas para o ano também há S. João...

A white wall and a huge miss of an old fashioned S. João festival. I miss hammering all around me, boys and girls, young and old (but especially the bald :P), eating sardines on the street, take leeks in my face, listen to music, watch the fireworks and the dances, feel Porto partying, and launch paper balloons in the night of S. João... I leave you here a tiny and very humble illustration, but there's also S. João in the next year...

Sem comentários: