3 blurry xmas

Xmas tree

watercolour on paper 300 gr

21 X 29 cm

2010

 Xmas snow

watercolour on paper 300 gr

21 X 29 cm

2010

Xmas lights

watercolour on paper 300 gr

21 X 29 cm

2010

Estas três ilustrações foram feitas como postais de natal para uma pessoa só. 3 postais para 1 só pessoa!!! já viram? O alto relevo com o meu nome foi feito com a ajuda da Margarida Coelho :)

These 3 illustrations were made as postcards to one single person. 3 postcards for just 1 person!!! Do you believe? The embossed with my name was made with the help of Margarida Coelho :)

Moby Dick

 Moby Dick

watercolour on paper 300 gr

17 X 24 cm

2012

Bem, o que posso dizer sobre esta ilustração? Nunca li o livro :P. mas vou ler, vou ler...

Well, what can I say about this illustration? I never read the book :P. But I will, I will...

Amor é fogo

 Amor é fogo

pencil and acrylic on paper 400 gr

14 X 28 cm

2010

Amor é fogo que arde sem se ver,
é ferida que dói, e não se sente;
é um contentamento descontente,
é dor que desatina sem doer.

É um não querer mais que bem querer;
é um andar solitário entre a gente;
é nunca contentar-se de contente;
é um cuidar que ganha em se perder.

É querer estar preso por vontade;
é servir a quem vence, o vencedor;
é ter com quem nos mata, lealdade.

Mas como causar pode seu favor
nos corações humanos amizade,
se tão contrário a si é o mesmo Amor? 

LVdC

A chegar ao Natal...

 O Cavaleiro de Portugal

watercolour and acrylic on paper 300 gr

17 X 24 cm

2012

Esta ilustração é dedicada a todos os portugueses imigrantes por necessidade ou por opção que regressam agora a Portugal. É também uma ilustração feita ao mesmo tempo que a Tugba está a ler o Cavaleiro da Dinamarca...

This illustration is dedicated to all portuguese immigrants that, by necessity or by choice, are now returning to Portugal. It is also an illustration done while Tugba is reading the book Cavaleiro da Dinamarca ...

Friends III / Amigos do peito III

O Foto e o Salto

Crayon on paper 150 gr

21 X 29,7 cm

2012

Obrigado Diogo por esta sessão fotográfica que aliás é a minha imagem do bolg :D. e as calças que estava a usar na altura são as calças que agora se chama O Monstro das Tintas :D

Thanks Diogo this photoshoot which incidentally is my image of bolg: D. and pants that he was wearing pants at the time are now called Ink Monster :D